Information

DAS BESTE KLIMA IN EUROPA
Torrox hat den Charme und die Schönheit der andalusischen weissen Dörfer und hat dabei eine ideale Lage, auch das Meer und Sonne der Mittelmeerkuste zu geniessen. Ein typisch freundlicher Ort, Strände am kristall-klaren Wasser, eine natürliche Umgebung, die noch ihre Ursprünglichkeit behalten hat, ideale unterbringungsmöglichkeiten, machen Torrox einen Platz des Komforts, ohne den Massentourismus anderer Urlaubsziele.

SONNE UND STRAND DAS GANZE JAHR HINDURCH
Nur 45 km vom Flughafen Malaga und 10 km von den berühmten Höhlen Nerjas gelgen, bietet Torrox einen 9 km Sandstrand, wo dem Gast jeder Komfort bei maximaler persönlicher Sicherheit geboten wird. Ausser grosser Auswahl an Unterkunft in Ferienwohnungen, villas, Hotels oder Camping Plätzen, findet man Restaurants, Strandbars, Souvenir-Läden, Sport und Freizeitzentren, un das alles macht Torrox, zum idealen Ferienort, wo man zu jeder Jahreszeit die Sonne geniessen kann.

ZWEI JAHRTAUSENDE GESCHICHTE
Die Römer waren die ersten, die ihre Spuren an der Torrox-Küste hinterliessen, wo noch die Ruinen eines Dorfes, Bäder, Nekroplis und eine Töpferei bestehen. In den arabischen Kroniken des 11. Jahrhunderts erwähnt, bestimmte die arabische Kultur die Eigenart dieses, Ortes: die engen, steilen Strassen, die weissgetünchten Mauren und eine Sinfonie von Blumen und Vasen oder Töpfen.

Man kann noch Überreste alter Mauern un Türme der Burg bewundern, in der Almanzar geboren wurde, sowie die Künsten-Wachtürme "El Morche" und "Caleceite". Aus der folgenden christlichen Epoche gibt es die Einsiedelein "San Roque" und Nuestra Señora de las Nieves", sowie die eindrucksvolle Kirche "Nuestra Señora de la Encarnacion", die auf den Ruinen der alten Moschee gebaut wurde und im 19. Jahrhundert wieder aufgebaut. Ebenfalls Zeugen einer grossen und bewegten Vergangenheit sind die Überreste des St. Josefs-Hospitals (18. Jahr.) sowie die "Perez Mühle" und die "Santa Rosa" Zuckermühle, die Herrenhäuser "La Moneda" (18. Jahrh.) und "La Haya" (19. Jahrh.), die König Alfonso XII beherbergt haben.

DIE TRADITION LEBT
Torrox ist ein Ort voller Tradition, die verschiedenen Festen Ausdruck findet: Die bewegenden Prozession dar Karwoche und Corpus Christi, die Mai-Kreuze, Feierlichkeiten zu Ehrren der örtlichen Heiligen (5. August ), "Güi's Fandango", "La Candelaria" mit traditionellen Feuren bei den Berghöfen (7./8. Sept.), die Kirchweih von Torrox (5. Okt.) und El Morche (15. Aug.), die "San Juan's" nacht (24. Juni), sowie das weltbekannte Fest "Migas" (letzter Sonntag vor Weihnachten). Diese Feste geben Gelegenheit teilzunehmen an Gesang und Tanz, wo man traditionelles Essen probiert und den süssen, hiesigen Wein trinkt, der nach alter Methode hergestellt wird.

Teilen sie all das mit uns!